JAWA POS RADAR MOJOKERTO - Banyak masyarakat Indonesia belum mengenal beberapa istilah Bahasa Indonesia untuk sejumlah benda maupun kata kerja yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari.
Bahasa Indonesia memiliki peran yang sangat penting dalam kehidupan masyarakat Indonesia. Tidak hanya sebagai alat komunikasi sehari-hari.
Bahasa Indonesia juga berkedudukan sebagai bahasa persatuan, bahasa nasional, bahasa negara dan bahasa resmi. Kedudukan tersebut menjadikan Bahasa Indonesia sebagai sarana utama dalam berbagai ranah formal, mulai dari dokumen pemerintahan, hukum, pendidikan, hingga media massa.
Perkembangan teknologi mempercepat bahasa asing masuk ke Indonesia. Kondisi ini membuat masyarakat semakin terbiasa menggunakan istilah asing, terutama bahasa Inggris, dalam berbagai aktivitas sehari-hari. Tidak sedikit pula yang mempelajari bahasa asing untuk menambah wawasan maupun menunjang kebutuhan pendidikan dan pekerjaan.
Baca Juga: Pemilihan Koko Cici Cilik 2026, Jadi Juara Buah Kepercayaan Diri
Fenomena tersebut tidak terlepas dari arus globalisasi. Globalisasi dapat dipahami sebagai proses terbentuknya hubungan dan komunikasi yang semakin luas antar individu, kelompok maupun negara di seluruh dunia.
Perkembangan teknologi, seperti internet dan perangkat elektronik, memperkuat keterhubungan tersebut sehingga interaksi antarwilayah menjadi lebih intens dan saling memengaruhi, termasuk dalam aspek bahasa.
Berikut beberapa kata yang masih dipengaruhi oleh bahasa asing:
- Flashdisk
Masyarakat indonesia pasti sudah tidak asing dengan flashdisk. Flashdisk merupakan benda berukuran kecil yang memanfaatkan memori flash untuk menyimpan data seperti foto, video hingga dokumen. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) flashdisk disebut dengan diska lepas.
- Caption
Caption merupakan teks yang digunakan untuk menjelaskan konteks, makna atau estetika dari foto dan video yang diunggah di Instagram, X, Facebook dan media sosial lainnya. Namun, apakah kamu sudah tahu sebutan kata caption dalam Bahasa Indonesia? Caption dalam Bahasa Indonesia disebut dengan takarir.
Baca Juga: Peco-Peco Sushi Sunrise Mall 2 Mojokerto, Berbagi Keberuntungan lewat Hampers Spesial Imlek
- Selfie
Generasi milenial hingga generasi alpha pasti akrab dengan istilah selfie. Selfie sendiri merupakan kegiatan memotret diri yang dilakukan secara mandiri menggunakan kamera ponsel maupun digital. Dalam Bahasa Indonesia, selfie disebut dengan istilah swafoto. Tapi masih banyak ditemukan masyarakat indonesia lebih sering menggunakan istilah selfie untuk menyebut kegiatan tersebut dibandingkan swafoto.
- Link
Link digunakan sebagai sebutan alamat pada situs web yang berfungsi menghubungkan satu halaman ke halaman lainnya. Dengan memencet link, pengguna dapat berpindah ke tujuan berbeda dan memudahkan untuk menemukan informasi yang dibutuhkan. Tapi sudah tahukah kamu jika dalam Bahasa Indonesia link disebut tautan atau pranala?
- Website
Website merupakan kumpulan halaman yang saling terhubung dalam satu domain dan dapat diakses melalui internet menggunakan browser. Website dapat berisi teks, gambar, atau video, serta berfungsi sebagai media informasi, promosi dan sebagainya yang diakses 24 jam. Dalam Bahasa Indonesia website disebut sebagai situs web.
Baca Juga: Pemilihan Koko Cici Cilik 2026 Sukses Digelar, Tebar Pesan Harmoni Budaya
- Cache
Cache digunakan sebagai tempat penyimpanan sementara yang digunakan browser atau aplikasi untuk menyimpan data yang sering diakses. Dalam Bahasa Indonesia kata cache memiliki istilah tembolok, hal ini menjadi unik karena dalam KBBI tembolok juga merupakan istilah dari tempat makanan pada leher burung atau ayam.
Di satu sisi, masuknya bahasa asing dapat memberikan dampak positif, yakni kita dapat meningkatkan kemampuan berbahasa, terbukanya peluang dalam bidang pendidikan dan pekerjaan, hingga mendorong kemajuan ekonomi. Penguasaan lebih dari satu bahasa juga dinilai baik bagi perkembangan kognitif, khususnya pada anak.
Namun, di sisi lain, penggunaan istilah asing yang berlebihan berpotensi mengurangi penggunaan Bahasa Indonesia karena dapat membuatnya tergeser. Kondisi ini dikhawatirkan dapat melemahkan identitas kebahasaan bangsa. Oleh karena itu, diperlukan kesadaran untuk membiasakan diri menggunakan Bahasa Indonesia dibandingkan istilah asing dalam kehidupan sehari-hari. ASIKHA
Editor : Imron Arlado