JAWA POS RADAR MOJOKERTO – Dalam percakapan sehari-hari, orang-orang native Inggris sering menggunakan idioms agar terdengar lebih natural dan ekspresif. Idioms adalah ungkapan yang maknanya tidak selalu bisa ditebak dari arti kata per kata dan bukan makna asli kata tersebut.
Agar bahasa Inggrismu terdengar lebih natural dan nggak kaku, yuk kenalan sama beberapa idioms yang sering dipakai ini!
1. It’s not my cup of tea (Bukan seleraku)
Ungkapan ini biasanya digunakan untuk menyatakan ketidaksukaan terhadap sesuatu dengan cara yang halus dan sopan, tanpa terdengar kasar.
Contoh penggunaan:
· Horror movies are not my cup of tea.
(Film horor bukan seleraku.)
· Sorry, jogging in the morning is not my cup of tea.
(Maaf, lari pagi bukan kesukaanku.)
Baca Juga: Lima Legenda Abadi di Mojokerto, dari Watu Blorok hingga Putri Campa
2. Hold your horses (Sabar dulu)
Ungkapan ini dipakai saat ingin meminta seseorang untuk bersabar atau tidak terburu-buru dalam bertindak atau mengambil keputusan.
Contoh penggunaan:
-
Hold your horses, we haven’t finished the plan yet.
(Sabar dulu, kita belum menyelesaikan rencananya.)
3. Under the weather (Tidak enak badan / Kurang sehat)
Biasanya digunakan saat seseorang ingin mengatakan bahwa dirinya sedang merasa kurang sehat, tanpa harus menjelaskan kondisi secara detail.
Baca Juga: Terdakwa Penembak Mantan Mertua di Mojokerto Mengaku Tersulut Emosi karena Sering Diusir Korban
Contoh penggunaan:
-
I can’t go to campus today, I’m feeling under the weather.
(Aku nggak bisa ke kampus hari ini, lagi nggak enak badan.)
4. Piece of cake ( Hal sepele)
Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat mudah dilakukan, bahkan tanpa kesulitan berarti.
Contoh Penggunaan:
-
Don’t worry, this task is a piece of cake.
(Tenang aja, tugas ini gampang kok.)
5. Full of beans (Penuh semangat / Berenergi)
Ungkapan ini dipakai untuk menggambarkan seseorang yang sedang penuh energi, semangat, dan antusias.
Baca Juga: 2.170 Siswa Eligible di Mojokerto Kembali Berebut Kursi PTN
Contoh Penggunaan:
-
After the holiday, she came back full of beans.
(Setelah liburan, dia kembali dengan penuh semangat) -
The kids are full of beans today.
(Anak-anak hari ini bersemangat sekali)
Dengan memahami dan menggunakan idioms, kemampuan bahasa Inggris tidak hanya menjadi lebih baik, tetapi juga terdengar lebih natural. Mulai dari sekarang, coba terapkan idioms ini dalam percakapan sehari-hari agar bahasa Inggrismu semakin keren! RIRA
Editor : Imron Arlado